Mustafa Nedim Yamalı, 1961 yılında Edirne'de dünyaya geldi. Yamalı, eğitimini Ankara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesini tamamlayarak mezun oldu.
Mutafa Nedim Yamalı, 2001 yılında Adalet ve Kalkınma Partisi Ankara İl Başkalığı kurucu üyeleri arasında yer alarak siyasi kariyerine adım atmıştır. Ayrıca Yamalı, 2001 yılında 2 yıl süreyle Ankara İl Teşkilatında Yönetim Kurulu Üyeliği ve Siyasi ve Hukuki İşler Başkanlığı görevlerinde bulunmuştur. Ayrıca Yamalı, 20014'ten 2019'a kadar AK Parti Ankara İl Başkalığı görevinde bulunmuş ve 2019 yılında Ahmet Davutoğlu ile birlikte AK Partiden istifa etmiş ve Davutoğlu ile gelecek Partisinin kurucu üyeleri arasında yer almıştır.
Mustafa Nedim Yamalı, 14 Mayıs 2023 Genel seçimlerinde Gelecek Partisi kontenjanından Cumhuriyet Halk Partisi listesinden Ankara 1. Bölge 5. sıra adayı olarak seçilerek Meclise girmiştir.