İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bölümü, farklı diller arasında yazılı ve sözlü iletişimi kolaylaştıran ve anlamı aktaran profesyoneller yetiştiren bir dil ve kültür programıdır. Bu bölümde öğrencilere hem genel çeviri becerileri hem de özel bir yabancı dil, genellikle İngilizce, üzerinde uzmanlaşma fırsatı sunulur.
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bölümü mezunları, çeşitli sektörlerde ve organizasyonlarda çevirmen olarak çalışabilirler. Özellikle uluslararası ilişkiler, medya, hukuk, sağlık, ticaret, turizm, edebiyat ve diplomatik görevler gibi birçok alanda iş fırsatlarına sahiptirler.
Ayrıca, serbest çevirmenlik yapma ve çeviri ajanslarında çalışma olanağı da bulabilirler. Bu bölüm, farklı diller ve kültürler arasında köprü kurmayı ve iletişimi kolaylaştırmayı amaçlayan önemli bir meslek dalıdır.
Üniversite Adı | Bölüm | Puan Türü | Kont./Yer | Taban Puanı | Başarı Sırası |
İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 4/4 | 481,65 | 4.272 |
Hacettepe Üniversitesi (Ankara) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 70/72 | 478,72 | 4.605 |
İzmir Ekonomi Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 10/10 | 474,63 | 5.134 |
İstanbul Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 472,39 | 5.467 |
Marmara Üniversitesi (İstanbul) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 50/52 | 466,62 | 6.386 |
Ege Üniversitesi (İzmir) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 70/72 | 461,61 | 7.256 |
Başkent Üniversitesi (Ankara) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 6/6 | 457,61 | 8.008 |
Çankaya Üniversitesi (Ankara) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 8/8 | 455,59 | 8.387 |
Yaşar Üniversitesi (İzmir) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 7/7 | 454,3 | 8.650 |
Dokuz Eylül Üniversitesi (İzmir) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 453,02 | 8.896 |
Haliç Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 10/10 | 448,66 | 9.753 |
İstanbul Okan Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 8/8 | 442,68 | 11.052 |
Atılım Üniversitesi (Ankara) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 7/7 | 439,7 | 11.844 |
İstinye Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 7/7 | 438,75 | 12.065 |
Beykent Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 12/12 | 436,39 | 12.641 |
İstanbul Aydın Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 13/13 | 433,75 | 13.333 |
Ankara Bilim Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 5/5 | 429,75 | 14.432 |
Üsküdar Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 8/8 | 429,66 | 14.462 |
Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 429,14 | 14.604 |
İstanbul Arel Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 3/3 | 427,38 | 15.062 |
Doğuş Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 10/10 | 426,01 | 15.472 |
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 10/10 | 424,99 | 15.782 |
İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 7/7 | 424,22 | 16.011 |
İstanbul Atlas Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 6/6 | 419,69 | 17.318 |
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 50/52 | 419,17 | 17.488 |
İstanbul Gelişim Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 9/9 | 417,37 | 18.084 |
Nişantaşı Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 11/11 | 414,85 | 18.848 |
İstanbul Sağlık Ve Teknoloji Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 3/3 | 414,72 | 18.869 |
Doğu Akdeniz Üniversitesi (Kktc-Gazimağusa) (Kktc) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 5/5 | 411,89 | 19.816 |
Manisa Celâl Bayar Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 50/52 | 411,87 | 19.826 |
Bursa Teknik Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 30/31 | 411,64 | 19.890 |
Kto Karatay Üniversitesi (Konya) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 10/10 | 408,03 | 21.104 |
Trakya Üniversitesi (Edirne) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 403,47 | 22.654 |
Sakarya Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 402,33 | 23.090 |
Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 50/52 | 396,59 | 24.987 |
Selçuk Üniversitesi (Konya) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 393,94 | 25.946 |
Samsun Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 40/41 | 393,2 | 26.235 |
Başkent Üniversitesi (Ankara) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 32/32 | 392,3 | 26.548 |
Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi (Balıkesir) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 40/41 | 390,39 | 27.212 |
İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 21/21 | 388,91 | 27.750 |
Çağ Üniversitesi (Mersin) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 16/16 | 383,51 | 29.714 |
Kütahya Dumlupınar Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 50/52 | 382,92 | 29.947 |
Toros Üniversitesi (Mersin) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 6/6 | 382,25 | 30.191 |
Adana Alparslan Türkeş Bilim Ve Teknoloji Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 377,98 | 31.743 |
Başkent Üniversitesi (Ankara) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) | DİL | 2/2 | 377,75 | 31.823 |
Kapadokya Üniversitesi (Nevşehir) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 8/8 | 376,44 | 32.276 |
Selçuk Üniversitesi (Konya) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (İÖ) | DİL | 60/62 | 376,23 | 32.332 |
Kırklareli Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 375,69 | 32.529 |
Kırıkkale Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 375,49 | 32.600 |
Amasya Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 369,72 | 34.773 |
Bartın Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 368,67 | 35.177 |
Atatürk Üniversitesi (Erzurum) (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 362,49 | 37.505 |
Kahramanmaraş İstiklal Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 50/52 | 352,59 | 41.259 |
Osmaniye Korkut Ata Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 350,74 | 42.000 |
İstanbul Aydın Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 72/72 | 347,44 | 43.253 |
Üsküdar Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 42/42 | 346,22 | 43.707 |
Girne Amerikan Üniversitesi (Kktc) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 10/10 | 342,94 | 45.055 |
Haliç Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 57/57 | 341,64 | 45.540 |
Çankaya Üniversitesi (Ankara) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 34/34 | 340,57 | 45.986 |
İzmir Ekonomi Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%25 İndirimli) | DİL | 55/55 | 335,73 | 47.894 |
Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 30/30 | 332,26 | 49.289 |
Mardin Artuklu Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 331,92 | 49.414 |
Yaşar Üniversitesi (İzmir) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%25 İndirimli) | DİL | 32/32 | 330,76 | 49.861 |
İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 38/38 | 330,29 | 50.059 |
Doğu Akdeniz Üniversitesi (Kktc-Gazimağusa) (Kktc) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) | DİL | 15/15 | 327,4 | 51.230 |
Nişantaşı Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 58/58 | 323,35 | 52.896 |
Kto Karatay Üniversitesi (Konya) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 31/31 | 320,86 | 53.888 |
İstanbul Gelişim Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 51/51 | 316,53 | 55.720 |
Yaşar Üniversitesi (İzmir) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) | DİL | 8/8 | 313,31 | 57.048 |
Nişantaşı Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) | DİL | 1/1 | 313,3 | 57.053 |
Yakın Doğu Üniversitesi (Kktc-Lefkoşa) (Kktc) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) | DİL | 25/25 | 312,64 | 57.323 |
Ankara Bilim Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 22/22 | 311,62 | 57.770 |
Atılım Üniversitesi (Ankara) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 42/42 | 311,25 | 57.919 |
Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 60/62 | 304,38 | 60.728 |
Siirt Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | DİL | 70/72 | 304,33 | 60.749 |
Doğu Akdeniz Üniversitesi (Kktc-Gazimağusa) (Kktc) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 15/15 | 302,02 | 61.708 |
Ankara Bilim Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) | DİL | 6/6 | 298,67 | 63.102 |
Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (İÖ) | DİL | 50/52 | 295,22 | 64.548 |
İstanbul Arel Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 17/17 | 293,71 | 65.214 |
İstanbul Sağlık Ve Teknoloji Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 17/17 | 290,35 | 66.718 |
Çağ Üniversitesi (Mersin) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 64/64 | 286,27 | 68.514 |
Toros Üniversitesi (Mersin) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 34/34 | 283,68 | 69.606 |
Doğuş Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 56/56 | 279,06 | 71.612 |
İstanbul Okan Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 42/42 | 274,66 | 73.587 |
İstinye Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 38/38 | 274,32 | 73.737 |
İstanbul Atlas Üniversitesi (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 34/34 | 269,59 | 75.914 |
Girne Amerikan Üniversitesi (Kktc) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 10/10 | 251,22 | 84.787 |
Kapadokya Üniversitesi (Nevşehir) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 42/42 | 244,29 | 88.260 |
Kto Karatay Üniversitesi (Konya) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) | DİL | 25/25 | 237,99 | 91.453 |
Beykent Üniversitesi (İstanbul) (Vakıf) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 68/68 | 230,97 | 95.176 |
Yakın Doğu Üniversitesi (Kktc-Lefkoşa) (Kktc) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) | DİL | 25/25 | 217,18 | 102.240 |
Girne Amerikan Üniversitesi (Kktc) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) | DİL | 10/7 | 172,58 | 120.497 |
Kırıkkale Üniversitesi (Devlet) | İngilizce Mütercim ve Tercümanlık (KKTC Uyruklu) | DİL | 2/— | – | — |