Nicolò Tresoldi, 20 Ağustos 2004 tarihinde dünyaya gelen Hannover 96 takımında santrafor olarak forma giyen profesyonel bir futbolcudur. İtalya'da doğan Tresoldi, genç milli seviyede Almanya'yı temsil etmektedir.
Kulüp Kariyeri: Cagliari, İtalya'da doğan Tresoldi, ailesiyle birlikte Gubbio'ya taşındı, burada futbol ve tenis oynamaya başladı, ancak daha sonra futbola odaklanmaya karar verdi.
2017 yılında Tresoldi, birkaç önemli İtalyan kulübünde deneme fırsatları elde ettikten sonra, ailesiyle birlikte Almanya'nın Hannover şehrine taşındı ve Hannover 96'nın genç takımına katıldı. U17 ve U19 takımları için gösterdiği etkileyici performansın ardından, 5 Ocak 2022'de golcü, kulübüyle ilk profesyonel sözleşmesini imzaladı.
2021-22 sezonunun sonlarına doğru Hannover'ın rezerv takımında yer aldıktan sonra, Tresoldi, 2. Bundesliga'da 15 Temmuz 2022'de 1. FC Kaiserslautern'e karşı forma giydi ve maça 88. dakikada Maximilian Beier'in yerine oyuna girerek profesyonel debutunu gerçekleştirdi; maç sonunda takımının deplasmanda 1-2 mağlubiyetiyle sonuçlandı.
Millî Takım Kariyeri: Çifte vatandaşlığı sayesinde Tresoldi, uluslararası maçlarda İtalya, Arjantin veya Almanya'yı temsil etme hakkına sahiptir.
25 Ekim 2022 tarihinde, Almanya U19 milli takımıyla İspanya'ya karşı oynanan hazırlık maçında ilk kez forma giyerek milli takım kariyerine başladı.