Türk tiyatro ve sinemasının sevilen oyuncularından Ayfer Feray, 27 Mayıs 1928'de İzmir'de dünyaya geldi. Yetmişin üzerinde filmde rol aldı ve adını taşıyan bir tiyatro kurarak tiyatro sahnesinde de başarılı bir kariyere imza attı. Bodrum'da yaşamını sürdürdüğü süreçte, Bornova'da bulunan Ayfer Feray Açıkhava Tiyatrosu'na adı verildi.
Ayfer Feray özellikle sinemadaki yardımcı rolleriyle tanınır. Vesikalı Yarim filminde canlandırdığı Müjgan karakteri, onun kariyerinde öne çıkan performanslardan biridir.
Sinema kariyerinin yanı sıra tiyatroya büyük bir tutkuyla bağlanan Feray, Şahane Züğürtler, Yedi Kocalı Hürmüz gibi önemli oyunlarda sahne aldı. Dormen Tiyatrosu'nda yer almasının ardından kendi tiyatrosunu kurarak tiyatro dünyasında da iz bıraktı. Ayfer Feray - Nisa Serezli Topluluğu ve Çevre Tiyatrosu'nun kurucularından biri oldu.
1952 yılında, Yönetmen Metin Erksan'ın çekimlerine başladığı Karanlık Dünya (Aşık Veysel'in Hayatı) adlı filmde, Ayfer Feray ve bir grup oyuncu Komünist tevkifatına maruz kalarak gözaltına alındı. Bu olay film çekimini etkiledi ve tamamlanamadı.
Ayfer Feray, Gazeteci Samim Tara ile evli kaldığı dönemde ünlü bir reklam yönetmeni olan Ali Tara ve kızı Süeda Tara'nın annesiydi.
Oyunculuğu ve sahne performanslarıyla zihinlerde iz bırakan Ayfer Feray, 13 Temmuz 1994 tarihinde 66 yaşında Bodrum'da hayata veda etti. Mezarı Bodrum'da bulunmaktadır.