Alman futbolunun önemli isimlerinden biri olan Hans-Hubert "Berti" Vogts, 30 Aralık 1946'da Kaarst'ta doğdu. Futbolculuk ve teknik direktörlük kariyeri boyunca Almanya'nın başarılarına önemli katkılarda bulundu.
Futbolculuk Kariyeri:
Kısa boyuna rağmen hırsı ve mücadeleciliğiyle tanınan Vogts, 1965-1979 yılları arasında Borussia Mönchengladbach formasını giydi. Bu dönemde, 5 Bundesliga şampiyonluğu, 1 Almanya Kupası ve 2 UEFA Kupası zaferi yaşadı. Toplamda 419 Bundesliga maçında ve 32 Avrupa kupası maçında forma giyerek 8 gol attı.
Millî Takım Kariyeri:
Vogts, 1970, 1974 ve 1978 FIFA Dünya Kupalarında Alman millî takımının formasını giydi. 1972'de Avrupa Şampiyonu olan ve 1974 FIFA Dünya Kupası'nı kazanan kadrolarda sağ bek olarak yer aldı. Alman millî takımında toplamda 96 kez forma giydi.
Teknik Direktörlük Kariyeri:
Futbolculuk kariyerini sonlandırdıktan sonra Alman Federasyonu Antrenörleri arasında yer alan Vogts, 1990-1998 yılları arasında Alman millî takımını yönetti. En büyük başarısı, 1996 Avrupa Futbol Şampiyonası'nda kazanılan şampiyonluk oldu. 1998 FIFA Dünya Kupası'nda çeyrek finalde alınan yenilgi sonrasında millî takımdan ayrıldı. Sonraki dönemlerde Bayer 04 Leverkusen, Kuveyt, İskoçya ve Nijerya millî takımlarını çalıştırsa da önemli bir başarı elde edemedi. Mart 2008'de Azerbaycan millî futbol takımının başına geçti.