Türkçe, kelime sayısı bakımından en zengin dillerden biridir.
Bu kadar çok kelimenin yer aldığı Türkçe' de, kelimelerin doğru yazılışları zaman zaman kafa karışıklığına yol açabilir.
Bitişik yazıldığı sanılan bazı kelimeler ayrı, ayrı yazıldığı sanılan kelimeler ise, bitişik yazılabilir.
Bu nedenle kelimelerin doğru kullanımını bilmek büyük önem taşır.
Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre doğru yazımı 'donakaldım' şeklindedir.
Bu kelime birleşik yazılır ve 'şaşırıp bir süre ne yapacağını, ne diyeceğini bilememek' anlamına gelir.
'Dona kaldım' şeklindeki yazım ise yanlıştır.
Donakaldım: Şaşırıp bir süre ne yapacağını, ne diyeceğini bilememek..
Arkadaşımın sürpriz ziyareti karşısında donakaldım.
Trafikte aniden önüme çıkan arabayı görünce donakaldım.
Bu kadar güzel bir hediye beklemiyordum, donakaldım.
Onun itirafını duyunca donakaldım, ne söyleyeceğimi bilemedim.