"Fink atmak," Türkçede kullanılan renkli bir deyim ve hiçbir şeye aldırmadan, gönlünce gezip eğlenmek anlamına geliyor. Bu deyim, kişinin özgürce dolaşması, sorumluluklarını bir kenara bırakıp rahat bir şekilde vakit geçirmesi gibi durumları ifade etmek için kullanılır.
Nerelerde Kullanılır?
Daha çok günlük konuşma dilinde, bir eleştiri ya da esprili bir dille, kişinin zamanını sorumsuzca veya sadece eğlenceye odaklanarak geçirdiği durumlar için kullanılır.
Örneğin;
Peki Fink Kelimesi Nereden Geliyor?
"Fink" kelimesi, eğlenmek ya da rahat bir şekilde vakit geçirmek anlamında eski Türkçe kullanımına dayanıyor.
Bazı kaynaklara göre de "fink," şen şakrak olmayı ya da rahat bir hareketi ifade ediyor.
